Yesterday’s front-page article about the Connecticut Center for a New Economy report on New Haven’s schools inaccurately reported a statement made by Michael Morand, Yale’s associate vice president for New Haven and state affairs. Morand said that New Haven receives more revenue as a result of Yale’s presence in the city, both from direct contributions and the state PILOT program, than any other city does from a college or university.