A caption in Monday’s paper mistated Michael Rubin’s profession and the nature of his writings. It should have stated that Rubin worked as a researcher and policy analyst in Afghanistan. He is the author of a report on Iranian fundamentalist groups, not a book on Afghanistan.