SWIMMING | Deb Gruen ’10 of the women’s swimming team will receive the Bob Casey Courage Award from the Connecticut Sports Writers’ Alliance at a dinner on April 25. The annual award is named for a former New Haven Register sportswriter who died of cancer in 1994.