New Haven police found a deceased man lying face down in the snow Saturday when responding to a call made by security guards from the Bella Vista residential apartments on Eastern Street. An investigator from the Chief State’s Medical Examiner’s office concluded that the man, aged 25, had jumped from an upper story window. He was sent to Farmington for an autopsy.