The story “For Yale, a $12 billion recession” overstated the depth of the University’s budget cuts. Yale is cutting spending on staff salaries and non-personnel expenses by 5 percent each, but that does not amount to a 5 percent reduction in the operating budget overall.