This article has been corrected. You may view this article’s correction here.

Yesterday’s column “Why al Qaeda won in Madrid election” relied on a translation that misrepresented Romano Prodi’s views on use of force against terrorism.