This article has been corrected. You may view this article’s correction here.

Monday’s article about the Yale College Council’s decision to do away with “associate” membership contained two errors. The YCC has a tradition, not a stated policy, against sending e-mail messages the night before votes. The freshman class is represented by the Freshman Class Council, not the Freshman College Council.